гноушатисѧ

гноушатисѧ
ГНОУША|ТИСѦ (95), -ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл. Гнушаться кого-л., чего-л., испытывать отвращение, брезгливость к кому-л., чему л.:

Помыслъ плътолюбивыихъ ѹне гнѹшѩти сѩ. тьлѩть бо д҃шɤ и плъть осквернѩють (βδελύττεσθαι) Изб 1076, 75 об.; гнѹшѩѥть сѩ цс҃рь трѹдоватааго рѹкы прикасаюштѩ сѩ тѣлѣ ли ногѹ ц҃рьскѹ Там же, 208; Аще къто бракъ ѹкарѩѥть и съпѩщюю съ мѹжьмь ѥ˫а сѹщю вѣрьнѹ и бл҃гобогазнивѹ гнѹшаѥтьсѩ и ѹкарѩѥть акы не могѹщюю въ цр҃ство б҃жиѥ вънити да бѹдеть проклѩтъ (βδελύσσοιτο) КЕ XII, 87б; Аще ка˫а жена оставлѩѥть мѹжа. и отиити [так!] ѥго хощеть гнюшающисѩ брака. да будеть проклѩта. Там же, 88б; гнѹшашесѩ възьрѣті на рѹцѣ ѥго. СбТр XII/XIII, 5 об.; зѣло бо гнѹшаѥтьсѩ б҃ъ нечистыхъ мыслии. Там же, 156 об.; Все ре(ч) ѣсти. и в рыбахъ и в мѩсѣхъ аще и сам сѩ не зазрить. ни гнѹшаѥть(с). аще ли зазрить(с) а ѣсть. грѣхъ ѥсть ѥмѹ КН 1280, 530г; ѥще же гнѹшаютсѩ и рѹчнаго дѣла. ˫ако нелѣпотна крьсть˫аномъ (ἀποστρέφονται) КР 1284, 368г; не гнѹшаисѩ стрѹпъвъ моихъ грѣховныхъ. СбЯр XIII, 48 об.; не требɤѥть ѿ лихоимань˫а жертвъ но акы пса закалаѥма гнѹшаѥтьсѩ Пр 1383, 132а; не гнушаисѩ на(с) аще и еще блудимъ ИларМол XI сп. XIV, 53; Знаѥмиі мои гнушаютьсѩ мене КТур XII сп. XIV, 37; всѩкы˫а скверны гнушаимъсѩ. ПНЧ XIV, 180б; виташе ѹ мытарь. и трапезы ихъ не гнушашесѩ. ГБ XIV, 75а; дрѹга запрѣщень˫а дѣлѩ не гнѹ||шаисѩ, но при˫азньства ради люби (ἀποστραφῇς) Пч к. XIV, 2222 об.; а пь˫аниць б҃ъ ненавиди(т). и гнушаеть(с) и(х). ЗЦ к. XIV, 44г; то же СбПаис XIV/XV, 99; горнеѥ житиѥ възлюбилъ ѥси. б҃атьства гнѹшавъсѩ ѡдѣвъсѩ въ смірение ПКП 1406, 2б;

гнѹшатисѩ (кому-л., чему-л.):

ѥще же и къ дѣтьмъ играющимъ не || приближашесѩ ˫ако же обычаи ѥсть ѹнымъ. нъ и гнѹшашесѩ играмъ ихъ. ЖФП XII, 2728; пребы(с) же пѹмінъ многа лѣта в тѩжьцѣ болѣзни. ˫ако же гнѹшати(с) слѹжащимъ томѹ. и многажды ѡставльше и гладна и жадна ПКП 1406, 196б;

гнѹшатисѩ отъ (кого-л., чего-л.):

мирскы(х) ч(с)тыхъ слугъ х(с)выхъ. гнушающихсѩ ѿ всѩки˫а суѥты мирьскы˫а (τοῦς μεμονωμένους) ФСт XIV, 207в; племене сифова гнушахусѩ ѿ дщерь племене каина. Пал 1406, 51г;

прич. в роли с.:

Главизна ·і҃а҃· о гнѹшаюштиихъсѩ брака. и мѩсъ и вина. (περὶ τῶν βδελυττομένων) КЕ XII, 9б; къде презьрѩщии ѹбогы˫а. кде гнѹшающиисѩ бл҃гочьстию. СбТр XII/XIII, 20; о хѡулѩщихъ і гнушающихъсѩ любве. КР 1284, 23а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "гноушатисѧ" в других словарях:

  • арияньскыи — АРИ˫АНЬСКЫИ (16) пр. к ари˫аньство: и проклѩтѣ. быти всѩкои ереси. и осомь еуномианьстѣи и рекъше неподобьныимъ. и арианьстѣи. рекъше еудоѯианьстѣи. марианьстѣи. рекъше д҃хоборьць. (τῶν !!!!Άρειανών) КЕ XII, 25б; то бо приложьсѩ. къ арианьстѣии… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»